‘Schmigadoon!’ review: Tired parody of Broadway’s Golden Age is been there, ‘doon that

If the new Broadway musical is an ode to Golden Age classics, why does it make them seem so cloying and stupid?