Bethenny Frankel threatens to ‘throw down’ against impatient traveler in airport tirade: ‘People are hostile’