Come tinsel time, book a staycation, or a holiday meal and spa treatment, at one of these festive stays. Flight of fancy Watch planes from the TWA Hotel — specifically, from its year-round, heated rooftop infinity pool, transformed to the 1960s-inspired Runway Chalet. There, you can gaze in comfort as planes take off and land…