‘Every Brilliant Thing’ review: Daniel Radcliffe schmoozes with the audience in sweet one-man show

The natural qualities that made Daniel Radcliffe a perfect Harry Potter echo in the main character in Duncan Macmillan’s Broadway play